El caso Diana Sacayán: ¿femicidio o travesticidio?
Resumo
En este trabajo se analiza el travesticidio como crimen de género, así como la responsabilidad del Estado en la vulneración de los derechos de las feminidades travestis. Asimismo, se revisará uno de los casos emblemáticos de muerte en el colectivo travesti, el de Diana Sacayán, cuyo caso —en un hecho histórico— fue denominado «travesticidio» por parte de los jueces del Tribunal Oral en lo Criminal n.° 4, es decir, el resultado final de un contínuum de violencias que afectan especialmente a las personas travestis.
Downloads
Metrics
Referências
Berkins, L. (2011, 21 de octubre). Travestis: una identidad política. Hemispheric Institute. https://hemisphericinstitute.org/es/emisferica-42/4-2-review-essays/lohana-berkins.html
Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correlacional - Sala 1 (2020). Reg. n.° 2882/2020. Buenos Aires: 2 de octubre de 2020. https://consejomagistratura.gov.ar/wp-content/uploads/2022/04/Camara-nacional-de-Casacion-Crim-y-Correc.-CABA.pdf
Comercio y Justicia (2022, 22 de junio). Muerte de Diana Sacayán: pedirán a la Corte el amicus curiae. Comercio y Justicia. https://comercioyjusticia.info/justicia/muerte-de-diana-sacayanpediran-a-la-corte-el-amicus-curiae/
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (2012). Orientación sexual, identidad de género y expresión de género: algunos términos y estándares relevantes. https://scm.oas.org/pdfs/2012/CP28504S.pdf
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (2015a). Comunicación n.° 123/15. CIDH condena asesinato de defensora de derechos humanos de personas trans en Argentina. Washington D. C.: 30 de octubre de 2015. https://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2015/123.asp
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (2015b). Violencia contra personas lesbianas, gay, bisexuales, trans e intersex en América. https://www.oas.org/es/cidh/informes/pdfs/violencia personaslgbti.pdf
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (2017). Comunicación n.° 037/17. CIDH condena alarmantes cifras de asesinatos de personas LGBT en la región en lo que va del año. Washington D. C.: 23 de marzo de 2017. https://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2017/037.asp
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (2019). Comunicación n.° 085/19. CIDH saluda los avances en materia del reconocimiento de los derechos de las personas trans en la región. Washington D. C.: 29 de marzo de 2019. https://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2019/085.asp
Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (2015). Recomendación General núm. 33 sobre el acceso de las mujeres a la justicia. 3 de agosto de 2015. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2016/10710.pdf
Congreso de la Nación Argentina (1984). Código Penal de la Nación Argentina. Buenos Aires: 21 de diciembre de 1984. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/15000-19999/16546/texact.htm
Congreso de la Nación Argentina (2012). Ley n.° 26738, que modifica los delitos contra la integridad sexual. Buenos Aires: 21 de marzo de 2012. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/195000-199999/195896/norma.htm
Congreso de la Nación Argentina (2014). Código Procesal Penal. Buenos Aires: 4 de diciembre de 2014. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/0-4999/383/texact.htm#20
Corte Interamericana de Derechos Humanos (2016). Caso Flor Freire vs. Ecuador. San José: 31 de agosto de 2016. https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_315_esp.pdf
Cumbre Judicial Iberoamericana (2008). Reglas de Brasilia sobre Acceso a la Justicia de las Personas en Condición de Vulnerabilidad. Brasilia: 4 a 6 de marzo de 2008. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2009/7037.pdf
El Sureño en la Web (2020, 7 de septiembre). Son 118 los femicidios cometidos en pandemia. El Sureño en la Web. https://www.surenio.com.ar/son-118-los-femicidios-cometidos-en-pandemia/
Fernández, J. (2020). La Berkins. Una combatiente de frontera. Sudamericana.
Fiscales.gob.ar. (2020, 20 de octubre). Caso Diana Sacayán: recurren ante la Corte Suprema el fallo que quitó la agravante de «odio a la identidad de género». Fiscales.gob.ar. https://www.fiscales.gob.ar/genero/caso-diana-sacayan-recurren-ante-la-corte-suprema-elfallo-que-quito-la-agravante-de-odio-a-la-identidad-de-genero/
Giberti, E. (2003). Transgéneros: síntesis y aperturas. En Maffía, D. (comp.), Sexualidades migrantes: género y transgénero (pp. 31-58) Feminaria Editora.
Guimaraes, F. (2018). Basta de travesticidios. En Radi, B. y Pecheny, M. (coords.), Travestis, mujeres transexuales y tribunales: hacer justicia en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (pp. 133-139). Editorial Jusbaires.
Hirschhorn, N. (2021, 12 de febrero). El travesticidio de Sacayán: el cambio de encuadre legal en la sentencia de Casación Nacional. Diario La Ley.
Lagarde, M. (2012). El feminismo en mi vida: hitos, claves y topías. Instituto de las Mujeres del Distrito Federal.
Lorenzo, P. (2018, 22 de junio). El juicio de Diana es el juicio de todas las travestis. Revista Cítrica. https://www.revistacitrica.com.ar/es-doloroso-ver-que-una-lucha-avanza-cuando-perdiste-a-unaamiga.html
Maffía, D. (2008). Carreras de obstáculos: las mujeres en ciencia y tecnología. https://www.ragcyt.org.ar/descargas/5202_doc.pdf
Mujeres en Red (2008, enero). ¿Qué es feminismo? https://www.mujeresenred.net/spip.php?article1308
Observatorio Nacional de Crímenes de Odio LGBT (2018). Informe 2018. https://drive.google.com/file/d/1GcB59UQRM-I8ie9_wLcdbmX7W09MVFGA/view
Oficina de la Mujer de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. (2017). Datos estadísticos del Poder Judicial sobre femicidios 2017. https://www.csjn.gov.ar/omrecopilacion/docs/informefemicidios2017.pdf
Oficina de la Mujer de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. (2018). Datos estadísticos del Poder Judicial sobre femicidios 2018. https://www.csjn.gov.ar/omrecopilacion/docs/informefemicidios2018.pdf
Oficina de la Mujer de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. (2019). Datos estadísticos del Poder Judicial sobre femicidios 2019. https://www.csjn.gov.ar/omrecopilacion/docs/informefemicidios2019.pdf
Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (2013). Estudio mundial sobre el homicidio 2013. https://www.unodc. org/documents/gsh/pdfs/GLOBAL_HOMICIDE_Report_ExSum_spanish.pdf
Organización de las Naciones Unidas (1948). Declaración Universal de los Derechos Humanos. París: 10 de diciembre de 1948. https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
Organización de las Naciones Unidas (2007). Principios sobre la Aplicación de la Legislación Internacional de Derechos Humanos en relación con la Orientación Sexual y la Identidad de Género (Principios de Yogyakarta). Yogyakarta: marzo de 2007. https://yogyakartaprinciples.org/wp-content/uploads/2016/08/ principles_sp.pdf
Organización de los Estados Americanos (1969). Convención Americana de los Derechos Humanos. San José: 22 de noviembre de 1969. https://www.oas.org/dil/esp/tratados_b-32_convencion_americana_sobre_derechos_humanos.htm
Organización de los Estados Americanos (1994). Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención de Belém do Pará). Belém do Pará: 9 de junio de 1994. https://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-61.html
Pérez, Y. G. y Barrios, N. A. (2019, 14 de noviembre). El travesticidio como crimen de odio. Microiuris.com. https://aldiaargentina.microjuris.com/2019/11/14/el-travesticidio-como-crimen-deodio-2/
Pique, M. L. y Pzellinsky, R. (2015). Obstáculos en el acceso a la justicia de las mujeres víctimas de violencia de género. Revista Jurídica Universidad de Palermo, 14(2), 223-229. https://www.palermo.edu/derecho/revista_juridica/pub-14/Revista_Juridica_Ano14-N2_10.pdf
Radi, B. y Sardá-Chandiramani, A. (2016). Travesticidio/ transfemicidio: coordenadas para pensar los crímenes de travestis y mujeres trans en Argentina. Boletín del Observatorio de Género. https://www.aacademica.org/blas.radi/14.pdf
Sacayán, S., Arias, D. y Sánchez, L. (2020). El litigio en el travestismo de Diana Sacayán. En Herrera, M., Fernández, S. E. y De la Torre, N. (dirs.), Tratado de géneros, derechos y justicia. Sistema penal y sistema judicial. Tomo II. Rubinzal Culzoni.
Télam Digital (2021, 8 de marzo). Especialistas plantean ejes sobre una reforma judicial con perspectiva de género. Télam Digital. https://www.telam.com.ar/notas/202103/546670-especialistasplantean-ejes-sobre-una-reforma-judicial-con-perspectiva-degenero.html
Toledo, P. (2012). La tipificación del femicidio/feminicidio en países latinoamericanos: Antecedentes y primeras sentencias (1999- 2012) [Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Barcelona]. https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/121598/ptv1de1.pdf?sequence
Toledo, P. (2017). Femicidio. En Di Corleto, J. (comp.), Género y justicia penal (pp. 237-264). Ediciones Didot. Tribunal Oral en lo Criminal y Correlacional n.° 4 (2018). Sentencia n.° 62182/2015. Buenos Aires: 18 de junio de 2018. https://www.pensamientopenal.com.ar/system/files/2018/07/fallos46792.pdf
Unidad Fiscal especializada en Violencia contra las Mujeres (2021, 13 de octubre). Entre 2015 y 2020 hubo 6 transfemicidios/ travesticidios en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Fiscales. https://www.fiscales.gob.ar/genero/entre-2015-y-2020-hubo6-transfemicidiostravesticidios-en-la-ciudad-autonoma-debuenos-aires/
Copyright (c) 2022 Nora Alicia Infante, Néstor Oscar Anocibar
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores mantêm seus direitos autorais e se registram sob a licença Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), que permite o uso do material publicado (adaptar - remixar, transformar e construir sobre - e compartilhar - copiar e redistribuir - o material em qualquer meio ou formato).
a. A revista permite que os autores mantenham os direitos de autor dos artigos submetidos sem quaisquer restrições.
b. Os autores mantêm o direito de partilhar, distribuir, copiar, executar e comunicar publicamente o artigo publicado na Llapanchipaq Justicia (por exemplo, colocá-lo num repositório institucional).
c. Os autores conservam o direito de publicar posteriormente o seu trabalho, de utilizar o artigo ou qualquer parte do mesmo (por exemplo, uma compilação do seu trabalho, notas para conferências, teses ou para um livro), desde que indiquem a fonte de publicação (autores do trabalho, revista, volume, número e data).