Diana Sacayán case: Femicide or travesticide?
Abstract
This paper analyzes transvesticide as a gender crime, as well as the responsibility of the State in the violation of the rights of transvestite femininities. It also reviews one of the emblematic cases of death in the transvestite collective, that of Diana Sacayán, which in a historical event was called "transvesticide" by the judges of the Criminal Oral Trial Court No. 4, that is, the result of a continuum of violence that especially affects transvestites.
Downloads
Metrics
References
Berkins, L. (2011, 21 de octubre). Travestis: una identidad política. Hemispheric Institute. https://hemisphericinstitute.org/es/emisferica-42/4-2-review-essays/lohana-berkins.html
Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correlacional - Sala 1 (2020). Reg. n.° 2882/2020. Buenos Aires: 2 de octubre de 2020. https://consejomagistratura.gov.ar/wp-content/uploads/2022/04/Camara-nacional-de-Casacion-Crim-y-Correc.-CABA.pdf
Comercio y Justicia (2022, 22 de junio). Muerte de Diana Sacayán: pedirán a la Corte el amicus curiae. Comercio y Justicia. https://comercioyjusticia.info/justicia/muerte-de-diana-sacayanpediran-a-la-corte-el-amicus-curiae/
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (2012). Orientación sexual, identidad de género y expresión de género: algunos términos y estándares relevantes. https://scm.oas.org/pdfs/2012/CP28504S.pdf
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (2015a). Comunicación n.° 123/15. CIDH condena asesinato de defensora de derechos humanos de personas trans en Argentina. Washington D. C.: 30 de octubre de 2015. https://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2015/123.asp
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (2015b). Violencia contra personas lesbianas, gay, bisexuales, trans e intersex en América. https://www.oas.org/es/cidh/informes/pdfs/violencia personaslgbti.pdf
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (2017). Comunicación n.° 037/17. CIDH condena alarmantes cifras de asesinatos de personas LGBT en la región en lo que va del año. Washington D. C.: 23 de marzo de 2017. https://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2017/037.asp
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (2019). Comunicación n.° 085/19. CIDH saluda los avances en materia del reconocimiento de los derechos de las personas trans en la región. Washington D. C.: 29 de marzo de 2019. https://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2019/085.asp
Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (2015). Recomendación General núm. 33 sobre el acceso de las mujeres a la justicia. 3 de agosto de 2015. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2016/10710.pdf
Congreso de la Nación Argentina (1984). Código Penal de la Nación Argentina. Buenos Aires: 21 de diciembre de 1984. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/15000-19999/16546/texact.htm
Congreso de la Nación Argentina (2012). Ley n.° 26738, que modifica los delitos contra la integridad sexual. Buenos Aires: 21 de marzo de 2012. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/195000-199999/195896/norma.htm
Congreso de la Nación Argentina (2014). Código Procesal Penal. Buenos Aires: 4 de diciembre de 2014. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/0-4999/383/texact.htm#20
Corte Interamericana de Derechos Humanos (2016). Caso Flor Freire vs. Ecuador. San José: 31 de agosto de 2016. https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_315_esp.pdf
Cumbre Judicial Iberoamericana (2008). Reglas de Brasilia sobre Acceso a la Justicia de las Personas en Condición de Vulnerabilidad. Brasilia: 4 a 6 de marzo de 2008. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2009/7037.pdf
El Sureño en la Web (2020, 7 de septiembre). Son 118 los femicidios cometidos en pandemia. El Sureño en la Web. https://www.surenio.com.ar/son-118-los-femicidios-cometidos-en-pandemia/
Fernández, J. (2020). La Berkins. Una combatiente de frontera. Sudamericana.
Fiscales.gob.ar. (2020, 20 de octubre). Caso Diana Sacayán: recurren ante la Corte Suprema el fallo que quitó la agravante de «odio a la identidad de género». Fiscales.gob.ar. https://www.fiscales.gob.ar/genero/caso-diana-sacayan-recurren-ante-la-corte-suprema-elfallo-que-quito-la-agravante-de-odio-a-la-identidad-de-genero/
Giberti, E. (2003). Transgéneros: síntesis y aperturas. En Maffía, D. (comp.), Sexualidades migrantes: género y transgénero (pp. 31-58) Feminaria Editora.
Guimaraes, F. (2018). Basta de travesticidios. En Radi, B. y Pecheny, M. (coords.), Travestis, mujeres transexuales y tribunales: hacer justicia en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (pp. 133-139). Editorial Jusbaires.
Hirschhorn, N. (2021, 12 de febrero). El travesticidio de Sacayán: el cambio de encuadre legal en la sentencia de Casación Nacional. Diario La Ley.
Lagarde, M. (2012). El feminismo en mi vida: hitos, claves y topías. Instituto de las Mujeres del Distrito Federal.
Lorenzo, P. (2018, 22 de junio). El juicio de Diana es el juicio de todas las travestis. Revista Cítrica. https://www.revistacitrica.com.ar/es-doloroso-ver-que-una-lucha-avanza-cuando-perdiste-a-unaamiga.html
Maffía, D. (2008). Carreras de obstáculos: las mujeres en ciencia y tecnología. https://www.ragcyt.org.ar/descargas/5202_doc.pdf
Mujeres en Red (2008, enero). ¿Qué es feminismo? https://www.mujeresenred.net/spip.php?article1308
Observatorio Nacional de Crímenes de Odio LGBT (2018). Informe 2018. https://drive.google.com/file/d/1GcB59UQRM-I8ie9_wLcdbmX7W09MVFGA/view
Oficina de la Mujer de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. (2017). Datos estadísticos del Poder Judicial sobre femicidios 2017. https://www.csjn.gov.ar/omrecopilacion/docs/informefemicidios2017.pdf
Oficina de la Mujer de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. (2018). Datos estadísticos del Poder Judicial sobre femicidios 2018. https://www.csjn.gov.ar/omrecopilacion/docs/informefemicidios2018.pdf
Oficina de la Mujer de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. (2019). Datos estadísticos del Poder Judicial sobre femicidios 2019. https://www.csjn.gov.ar/omrecopilacion/docs/informefemicidios2019.pdf
Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (2013). Estudio mundial sobre el homicidio 2013. https://www.unodc. org/documents/gsh/pdfs/GLOBAL_HOMICIDE_Report_ExSum_spanish.pdf
Organización de las Naciones Unidas (1948). Declaración Universal de los Derechos Humanos. París: 10 de diciembre de 1948. https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
Organización de las Naciones Unidas (2007). Principios sobre la Aplicación de la Legislación Internacional de Derechos Humanos en relación con la Orientación Sexual y la Identidad de Género (Principios de Yogyakarta). Yogyakarta: marzo de 2007. https://yogyakartaprinciples.org/wp-content/uploads/2016/08/ principles_sp.pdf
Organización de los Estados Americanos (1969). Convención Americana de los Derechos Humanos. San José: 22 de noviembre de 1969. https://www.oas.org/dil/esp/tratados_b-32_convencion_americana_sobre_derechos_humanos.htm
Organización de los Estados Americanos (1994). Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención de Belém do Pará). Belém do Pará: 9 de junio de 1994. https://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-61.html
Pérez, Y. G. y Barrios, N. A. (2019, 14 de noviembre). El travesticidio como crimen de odio. Microiuris.com. https://aldiaargentina.microjuris.com/2019/11/14/el-travesticidio-como-crimen-deodio-2/
Pique, M. L. y Pzellinsky, R. (2015). Obstáculos en el acceso a la justicia de las mujeres víctimas de violencia de género. Revista Jurídica Universidad de Palermo, 14(2), 223-229. https://www.palermo.edu/derecho/revista_juridica/pub-14/Revista_Juridica_Ano14-N2_10.pdf
Radi, B. y Sardá-Chandiramani, A. (2016). Travesticidio/ transfemicidio: coordenadas para pensar los crímenes de travestis y mujeres trans en Argentina. Boletín del Observatorio de Género. https://www.aacademica.org/blas.radi/14.pdf
Sacayán, S., Arias, D. y Sánchez, L. (2020). El litigio en el travestismo de Diana Sacayán. En Herrera, M., Fernández, S. E. y De la Torre, N. (dirs.), Tratado de géneros, derechos y justicia. Sistema penal y sistema judicial. Tomo II. Rubinzal Culzoni.
Télam Digital (2021, 8 de marzo). Especialistas plantean ejes sobre una reforma judicial con perspectiva de género. Télam Digital. https://www.telam.com.ar/notas/202103/546670-especialistasplantean-ejes-sobre-una-reforma-judicial-con-perspectiva-degenero.html
Toledo, P. (2012). La tipificación del femicidio/feminicidio en países latinoamericanos: Antecedentes y primeras sentencias (1999- 2012) [Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Barcelona]. https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/121598/ptv1de1.pdf?sequence
Toledo, P. (2017). Femicidio. En Di Corleto, J. (comp.), Género y justicia penal (pp. 237-264). Ediciones Didot. Tribunal Oral en lo Criminal y Correlacional n.° 4 (2018). Sentencia n.° 62182/2015. Buenos Aires: 18 de junio de 2018. https://www.pensamientopenal.com.ar/system/files/2018/07/fallos46792.pdf
Unidad Fiscal especializada en Violencia contra las Mujeres (2021, 13 de octubre). Entre 2015 y 2020 hubo 6 transfemicidios/ travesticidios en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Fiscales. https://www.fiscales.gob.ar/genero/entre-2015-y-2020-hubo6-transfemicidiostravesticidios-en-la-ciudad-autonoma-debuenos-aires/
Copyright (c) 2022 Nora Alicia Infante, Néstor Oscar Anocibar
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The authors retain their copyrights and register under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which allows the use of the published material (adapt - remix, transform and build - and share - copy and redistribute - the material in any medium or format).
a. The journal allows authors to retain their copyright of submitted articles without any restrictions.
b. Authors retain the right to share, distribute, copy, perform and publicly communicate the article published in Llapanchipaq Justicia (e.g., place it in an institutional repository).
c. Authors retain the right to make a subsequent publication of their work, to use the article or any part of it (for example: a compilation of their work, notes for conferences, thesis, or for a book), as long as they indicate the source of publication (authors of the work, journal, volume, number and date).