Alterum non laedere y responsabilidad civil por abandono: vulnerabilidad y acceso a la justicia de niños, niñas y adolescentes
Resumen
Este artículo examina la procedencia y los alcances de la responsabilidad civil derivada del abandono de niños, niñas y adolescentes (NNA) en las relaciones de familia, desde el punto de vista de los deberes parentales, en la crianza, la educación, los alimentos y la protección, no entendiéndolos solo como instituciones de contenido ético, sino como verdaderas obligaciones jurídicas, cuyo incumplimiento puede generar daños reparables. Se sostiene que el abandono, al intensificar la vulnerabilidad de niños, niñas y adolescentes, debe subsumirse en el principio alterum non laedere («no dañar a otro»), lo que hace procedente la aplicación del derecho de daños en el ámbito familiar. Con ese propósito, se analiza el concepto y la evolución de la familia, la naturaleza jurídica de los deberes familiares y los supuestos de inobservancia como fuentes de responsabilidad. De igual forma, se analizan los criterios de vulnerabilidad reconocidos en la Convención sobre los Derechos del Niño y en las Reglas de Brasilia, así como el acceso efectivo a la justicia de los NNA. Finalmente, se proponen pautas para el derecho chileno, considerando la experiencia en derecho comparado y el rol preventivo y reparador de la responsabilidad civil en contextos de abandono parental.
Estadísticas de descarga
Referencias citadas
Bernales Rojas, G. (2019). El acceso a la justicia en el sistema interamericano de protec-ción de los derechos humanos. Ius et Praxis, 25(3), 277-306. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122019000300277
Bobadilla Toledo, M. L. (2021). La constitucionalización del interés superior del niño en Chi-le: un paso más hacia su pleno conocimiento. Opinión Jurídica, 20(43), 385-403. https://doi.org/10.22395/ojum.v20n43a16
Bucetto, M. S. (2020). El derecho de acceso a la justicia de los pueblos indígenas: estánda-res del Sistema Interamericano de Derechos Humanos. Lex, 18(25), https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/7662790.pdf
Chile. (1980). Constitución Política de la República de Chile. Biblioteca del Congreso Nacio-nal. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=242302
Comité de los Derechos del Niño. (2013). Observación General n.º 14 (2013) sobre el dere-cho del niño a que su interés superior sea una consideración primordial (artículo 3, párrafo 1) (CRC/C/GC/14). Naciones Unidas. https://www.refworld.org/es/ref/polilegal/crc/2013/es/95780
Cumbre Judicial Iberoamericana. (2018). Reglas de Brasilia sobre acceso a la justicia de las personas en condición de vulnerabilidad (actualización 2018). https://brasilia100r.com/wp-content/uploads/2020/07/Reglas-de-Brasilia-actualizaci%C3%B3n-2018.pdf
Delgado Martín, J. (2019). Guía comentada de las Reglas de Brasilia: Comentarios a las Re-glas de Brasilia sobre acceso a la justicia de las personas en condición de vulnerabilidad (He-rramientas EUROsociAL, n.º 23). Programa EUROsociAL. https://eurosocial.eu/wp-content/uploads/2020/02/Herramientas_23.pdf
Domínguez Valverde, C. (2024). Derecho a la defensa especializada de niños, niñas y ado-lescentes en Chile: una implementación incompleta a la luz del derecho internacional de los derechos humanos. Estudios constitucionales, 22(1), 124-153. https://dx.doi.org/10.4067/s0718-52002024000100124
Espejo Yaksic, N. (2023). Legitimidad, justicia procedimental y acceso a la justicia adaptada a la niñez y adolescencia. En A. Alsina Naudi y N. Espejo Yaksic (eds.), El acceso a una justi-cia adaptada. Experiencias desde América (pp. 7-36). Tirant lo Blanch; Centro de Estudios Constitucionales, Suprema Corte de Justicia de la Nación. https://www.sitios.scjn.gob.mx/cec/sites/default/files/publication/documents/2024-02/El%20acceso%20a%20una%20justicia%20adaptada.%20Experiencias%20desde%20Ame%CC%81rica.pdf
Fernández Espinoza, W. H. (2019). Protección de la familia y acceso a la justicia de los mi-grantes en el Perú. Ius Humani. Revista de Derecho, 8, 245-267. https://doi.org/10.31207/ih.v8i0.223
Herrera, M. y Lathrop, F. (2017a). Relaciones jurídicas entre progenitores e hijos desde la perspectiva legislativa latinoamericana. Revista de Derecho Privado, (32), 143-173. https://doi.org/10.18601/01234366.n32.06
Herrera, M. y Lathrop, F. (2017b). Responsabilidad parental: deberes y derechos en el dere-cho de familia contemporáneo. En La responsabilidad parental en el derecho. Una mirada comparada (pp. 69-111). Suprema Corte de Justicia de la Nación. https://www.sitios.scjn.gob.mx/cec/sites/default/files/publication/documents/2024-03/Cap2-HERRERAyLATHROP-La%20responsabilidad%20parental%20en%20el%20derecho.%20Una%20mirada%20comparada_2aed.pdf
Krasnow, A. (2014). El derecho de familia en el proyecto de reforma. Revista Chilena de De-recho, 41(1), 315-349. https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-34372014000100015&script=sci_arttext
Leiva, C. F. (2020). La delimitación de la función preventiva de la responsabilidad civil en el Código Civil y Comercial Argentino. Revista IUS, 14(46), 243-267. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-21472020000200243&lng=es&tlng=es
Molina de Juan, M. F. (2015). El derecho de alimentos: fundamentos y alcances en la protec-ción de niños y adolescentes. Revista Boliviana de Derecho, (19), 59-80. http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2070-81572015000200004
Naciones Unidas. (1948). Declaración Universal de Derechos Humanos. https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
Naciones Unidas. (1959). Declaración de los Derechos del Niño (Resolución 1386 (XIV)). https://digitallibrary.un.org/record/201881
Naciones Unidas. (1966a). Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/international-covenant-civil-and-political-rights
Naciones Unidas. (1966b). Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Cultu-rales. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/international-covenant-economic-social-and-cultural-rights
Naciones Unidas. (1989). Convención sobre los Derechos del Niño. UNI-CEF.https://www.unicef.org/es/convencion-derechos-nino/texto-convencion
Osorio Pérez, O. (2017). Vulnerabilidad y vejez: implicaciones y orientaciones epistémicas del concepto de vulnerabilidad. Intersticios sociales, (13), 3-34. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-49642017000100003&lng=es&tlng=es
Otárola Espinoza, Y. (2021). Daños en las relaciones familiares y el derecho a la identidad en la filiación. Revista de Derecho (Coquimbo), 28, e3790. https://www.scielo.cl/pdf/rducn/v28/0718-9753-rducn-28-24.pdf?utm_source=chatgpt.com
Ravetllat Ballesté, I. (2022). Niños, niñas y adolescentes migrantes en Chile. Comentarios críticos a la Ley de Migración y Extranjería. Anuario mexicano de derecho internacional, 22, 647-678. https://doi.org/10.22201/iij.24487872e.2022.22.16964
Real Academia Española. (2021). Vulnerabilidad. En Diccionario de la lengua española (ed. del Tricentenario). https://dle.rae.es/vulnerabilidad
Rosas Villicaña, R. M. (2021). Orfandad y violencia a niñas, niños y adolescentes en la pan-demia de Covid-19. El caso de México en el contexto latinoamericano. Relaciones. Estudios de historia y sociedad, 42(166), 1-25. https://doi.org/10.24901/rehs.v42i166.861
Sociedad de Naciones. (1924). Declaración de Ginebra sobre los Derechos del Niño. Save the Children España. https://www.ciprodeni.org/wp-content/uploads/2018/08/Declaracion-de-Ginebra-1924.pdf
Villagrasa Alcaide, C. (2015). Derechos de la infancia y la adolescencia: hacia un sistema legal. Anales de la Cátedra Francisco Suárez, 49. https://doi.org/10.30827/acfs.v49i0.3276
XIV Cumbre Judicial Iberoamericana. (2008). Reglas de Brasilia sobre acceso a la justicia de las personas en condición de vulnerabilidad. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2009/7037.pdf
Zapata Denis, M. M. y Urbina Rodríguez, S. J. (2020). La procedencia en México de la respon-sabilidad civil por el incumplimiento de deberes entre cónyuges. Revista IUS, 14(46), 51-68. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-21472020000200051&lng=es&tlng=es
Derechos de autor 2025 Jimmy Eduardo Quezada Gallegos
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
Los autores conservan sus derechos de autor y se inscriben bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), la cual permite usar lo publicado (adaptar —remezclar, transformar y construir— y compartir —copiar y redistribuir— el material en cualquier medio o formato).
a. La revista permite a los autores conservar sus derechos de autor de los artículos sometidos sin ningún tipo de restricciones.
c. Los autores retienen el derecho a hacer una posterior publicación de su trabajo, de utilizar el artículo o cualquier parte de aquel (por ejemplo: una compilación de sus trabajos, notas para conferencias, tesis, o para un libro), siempre que indiquen la fuente de publicación (autores del trabajo, revista, volumen, número y fecha).
.png){kind=logo}
