Los retos del sistema judicial ante la victimización secundaria de personas mayores víctimas de violencia familiar en Cuba y Perú
Resumen
El acceso a la justicia para personas mayores víctimas de violencia familiar enfrenta diversas limitaciones que pueden generar victimización secundaria dentro del sistema judicial. En Cuba y Perú, las deficiencias en la capacitación de los operadores de justicia, la burocracia procesal y la ausencia de medidas de protección eficaces han limitado la respuesta institucional, afectando la seguridad y el bienestar de las víctimas. El estudio tuvo como objetivo analizar los principales retos del sistema judicial en ambos países para prevenir la victimización secundaria en este grupo vulnerable. Se empleó una metodología cualitativa que combinó métodos teóricos y empíricos, complementada con 300 entrevistas semiestructuradas realizadas a víctimas, jueces, fiscales, abogados y representantes de organismos de protección social.
Los resultados evidenciaron que la percepción de impunidad y la revictimización institucional desincentivan la denuncia y generan desconfianza en el sistema judicial. La demora en los procesos, la falta de acompañamiento psicológico y la ausencia de mecanismos diferenciados de atención fueron identificados como factores clave que agravan la vulnerabilidad de las víctimas. En comparación con modelos internacionales, como los tribunales especializados en España y Canadá, se destacó la necesidad de implementar estrategias que reduzcan la revictimización y garanticen un acceso más equitativo a la justicia. Se concluyó que es fundamental fortalecer la capacitación de los operadores judiciales, agilizar la respuesta institucional y promover una mayor articulación entre el sistema de justicia y las redes de protección social. Además, se proponen reformas estructurales, como la digitalización de los procedimientos judiciales y la creación de unidades especializadas, con el fin de mejorar el acceso efectivo a la justicia para las personas mayores víctimas de violencia familiar.
Estadísticas de descarga
Referencias citadas
Arce Montero, A., Rodríguez Derivet, A. y Fonseca Sosa, C. (2022, 23 de febrero). Los adultos mayores en el nuevo Código de las Familias (+Video). Cubadebate. http://www.cubadebate.cu/especiales/2022/02/23/los-adultos-mayores-en-el-nuevo-codigo-de-las-familias-video/
Baena Vallejo, G. A., Carmona Otálvaro, J. G. y Rengifo Arias, C. G. (2020). Propuesta de intervención sobre la violencia intrafamiliar: abordaje de acuerdo con la función y sentido del fenómeno violento presente en la dinámica familiar. Estudos de Psicologia (Campinas), 37, 1-13.
Becker, H. S. (1963). Outsiders: Studies in the sociology of deviance. The Free Press.
Benavides, M., Bellatin, P., Sarmiento, P. y Campana, S. (2015). Violencia familiar y acceso a la justicia en el mundo rural: estudios de caso de cuatro comunidades. GRADE. Documentos de Investigación, 77. https://grade.org.pe/publicaciones/violencia-familiar-y-acceso-a-la-justicia-en-el-mundo-rural-estudios-de-caso-de-cuatro-comunidades/
Brown, K. J. y Gordon, F. (2019). Older victims of crime: Vulnerability, resilience, and access to procedural justice. International Review of Victimology, 25(2), 201-221. https://doi.org/10.1177/0269758018791426
Carretta, F. y García-Quiroga, M. (2021). Justicia de familia y victimización secundaria: un estudio aplicado con niños, jueces y abogados. Derecho PUCP, (87), 471-497. https://doi.org/10.18800/derechopucp.202102.014
Christie, N. (1986). The ideal victim (en E.A. Fattah) From crime policy to victim policy: Reorienting the justice system (pp. 17-30). Palgrave Macmillan.
Department of Justice Canada (2021). Exploring the role of elder mediation in the prevention of elder abuse: Final report. Department of Justice Canada https://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/cj-jp/fv-vf/mp-pm/mp-pm.pdf
Fattah, E. A. (1979). The plight of crime victims in modern society: A critical analysis of trends and developments. Macmillan.
Garófalo Álvarez, C. L. (18 de noviembre de 2024). Factores criminológicos que inciden en el abandono de los adultos mayores en situación de vulnerabilidad. https://derechopenalonline.com/factores-criminologicos-que-inciden-en-el-abandono-de-los-adultos-mayores-en-situacion-de-vulnerabilidad/
Jeffery, H., Slade, L. y Whitehead, S. (2022). Evaluation of the Westminster Specialist Domestic Abuse Court. Centre for Justice Innovation. https://justiceinnovation.org/sites/default/files/media/document/2022/cji_sdac_wip.pdf
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (2020). Plan Nacional de Derechos Humanos 2018-2021. Lima, Perú. https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/1539318/PLAN-NACIONAL-2018-2021.pdf.pdf
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (2023). Guía de servicios MINJUSDH. Lima, Perú. https://www.gob.pe/institucion/minjus/campa%C3%B1as/112786-guia-de-servicios-del-minjusdh
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (2021). Protocolo ciudadano para la atención de personas adultas mayores víctimas de violencia familiar. Programa Nacional Aurora. https://repositorio.aurora.gob.pe/bitstream/handle/20.500.12702/203/Protocoloatencionciudadania.pdf
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (2022). Lineamientos para otorgar el Reconocimiento Público a personas adultas mayores e instituciones que promueven y protegen sus derechos (Anexo de la Resolución Ministerial n.º 133–2022–MIMP). Lima, Perú. https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/3206678/Anexo-LINEAMIENTOS-RECONOCIMIENTO-PAM.pdf?v=1654533651
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables – Programa Nacional Aurora (2025). Boletines estadísticos. https://www.gob.pe/institucion/mimp/informes-publicaciones/6199259-reporte-estadistico-aurora
Organización de las Naciones Unidas (1948). Declaración Universal de Derechos Humanos. https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
Organización de los Estados Americanos (2015). Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores. https://www.cepal.org/sites/default/files/events/files/betilde_munoz_pogossian.pdf
Organización Mundial de la Salud (2022). Tackling abuse of older people: Five priorities for the UN Decade of Healthy Ageing (2021-2030). https://www.who.int/publications/i/item/9789240052550
Pérez Nájera, C. (2018). Victimización por violencia contra los adultos mayores. En T. de Armas Fonticoba (ed.), Libro de Criminología (Vol. II, pp. 212-256). Universidad de La Habana.
Ramírez Velásquez, J. C., Alarcón Vélez, R. A. y Ortega Peñafiel, S. A. (2020). Violencia de género en Latinoamérica: Estrategias para su prevención y erradicación. Revista de Ciencias Sociales (Ve), 26(4), 260-275. Universidad del Zulia. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7687039
Red de Periodistas de Género de SEMlac Cuba. (2012). Cuba: Violencia contra las mujeres busca espacio en la prensa. SEMlac Cuba. https://bibliotecadegenero.redsemlac-cuba.net/wp-content/uploads/2019/09/13_SEMlac_TDE_CVC.pdf
Rodríguez Martínez, D. P. (2024). Victimización secundaria en delitos de abusos lascivos en el municipio de Ciego de Ávila, Cuba. Revista Societas IURIS, 2(2), 85-107. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=10054383
Sánchez Hernández, N. (2021, 24 de diciembre). Preservar la legalidad y seguridad de los ciudadanos. Tribuna de La Habana. https://www.tribuna.cu/capitalinas/2021-12-24/preservar-la-legalidad-y-seguridad-de-los-ciudadanos
Seligman, M. E. (1975). Helplessness: On depression, development, and death. W. H. Freeman.
Simal, M. (2023). Envejecer en Cuba: Reflexiones desde la literatura, las artes visuales y la sociología. Middle Atlantic Review of Latin American Studies, 7(2), 98-126. https://doi.org/10.23870/marlas.439
Smart, C. (1995). Law, crime and sexuality: Essays in feminism. SAGE Publications.
Tyler, T. R. (1990). Why people obey the law. Yale University Press.
Vallet, H. E. (2023). Adultos mayores víctimas de violencia: Acceso a la justicia en defensa de sus derechos. Facultad de Derecho, Universidad de Buenos Aires. https://www.derecho.uba.ar/investigacion/pdf/adultos-mayores-en-situacion-de-violencia.pdf
Walker, L. E. (1979). The battered woman. Harper and Row.
Walklate, S. (2007). Imagining the victim of crime. Open University Press.
Wijeratne, C. y Reutens, S. (2016). When an elder is the abuser. The Medical Journal of Australia, 205(6), 246-247. https://doi.org/10.5694/mja16.00333
Fuentes normativas y jurisprudenciales
Asamblea Nacional del Poder Popular de la República de Cuba (2019). Constitución de la República de Cuba. Gaceta Oficial de la República de Cuba. https://www.gacetaoficial.gob.cu/es/gaceta-oficial-no-5-extraordinaria-de-2019
Asamblea Nacional del Poder Popular de la República de Cuba (2022). Código de las Familias. Gaceta Oficial de la República de Cuba. https://www.parlamentocubano.gob.cu/sites/default/files/documento/2022-09/goc-2022-o99.pdf
Boletín Oficial del Estado (2004, 28 de diciembre). Ley Orgánica 1/2004, de medidas de protección integral contra la violencia de género (BOE, 313, 43020-43038). https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2004-21760
Boletín Oficial del Estado (2022, 12 de julio). Ley 15/2022, integral para la igualdad de trato y la no discriminación (BOE 167, 98071-98109). https://www.boe.es/eli/es/l/2022/07/12/15
Conferencia de Ministros de Justicia de los Países Iberoamericanos (2008). Reglas de Brasilia sobre Acceso a la Justicia de las Personas en Condición de Vulnerabilidad. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2009/7037.pdf
Congreso Constituyente Democrático del Perú (1993). Constitución Política del Perú. Diario Oficial El Peruano. https://diariooficial.elperuano.pe/Normas/obtenerDocumento?idNorma=1
Congreso de la República del Perú (2015). Ley n.º 30364, Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar. Diario Oficial El Peruano. https://spij.minjus.gob.pe/spij-ext-web/#/detallenorma/H1141065
Congreso de la República del Perú (2016). Ley n.º 30490, Ley de la Persona Adulta Mayor. Diario Oficial El Peruano. https://diariooficial.elperuano.pe/Normas/obtenerDocumento?idNorma=11
Cortes Generales de España (2003). Ley de Protección Integral a las Personas Mayores. Boletín Oficial del Estado. https://www.boe.es/boe/dias/2003/05/06/pdfs/A17158-17172.pdf
Defensoría del Pueblo (2021). Supervisión a los servicios de atención para personas adultas mayores en situación de vulnerabilidad (Serie de Informes Especiales n.º 003-2021-DP). https://www.defensoria.gob.pe/informes/serie-informes-especiales-n-001-2021-dp/
Defensoría del Pueblo (2022). Situación de las personas adultas mayores sometidas a restricción de libertad (Informe de Adjuntía n.º 001-2022-DP/ADM). https://www.defensoria.gob.pe/wp-content/uploads/2022/03/Informe-de-supervision-sobre-el-funcionamiento-de-las-instancias-regionales-y-provinciales-de-concertacion-para-erradicar-la-violencia-contra-las-mujeres-y-los-integrantes-del-grupo-familiar-.pdf
Defensoría del Pueblo (2023). Supervisión de servicios de prevención de violencia hacia personas adultas mayores (Informe de Adjuntía n.º 003-2023-DP/ADM). https://www.defensoria.gob.pe/wp-content/uploads/2023/06/Informe-de-Adjunt%C3%ADa-n.%C2%B0-003-2023-DP-ADM.pdf
Derechos de autor 2025 Atilio Rodolfo Buendía Giribaldi, Celin Pérez Nájera
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
Los autores conservan sus derechos de autor y se inscriben bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), la cual permite usar lo publicado (adaptar —remezclar, transformar y construir— y compartir —copiar y redistribuir— el material en cualquier medio o formato).
a. La revista permite a los autores conservar sus derechos de autor de los artículos sometidos sin ningún tipo de restricciones.
c. Los autores retienen el derecho a hacer una posterior publicación de su trabajo, de utilizar el artículo o cualquier parte de aquel (por ejemplo: una compilación de sus trabajos, notas para conferencias, tesis, o para un libro), siempre que indiquen la fuente de publicación (autores del trabajo, revista, volumen, número y fecha).
.png){kind=logo}
